Do I really need to get vaccinated?
Yes, absolutely. All currently available vaccines are effective and offer you very good protection against getting seriously ill with a COVID-19 infection. The important thing is, you must get fully vaccinated. After basic immunisation (two shots), please make sure that you get a third vaccination. Only this booster, also known as a refresher shot, ensures you the best protection against a serious progression of the illness.
The Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute (STIKO) recommends a fourth vaccination (second booster) for persons aged 60 and over, residents and persons in care in retirement homes, care homes or nursing homes and persons aged five and over with immune deficiencies.
Are the vaccines absolutely safe?
Yes, all vaccines approved in Germany have been sufficiently researched and tested and are safe.
Can vaccines have side-effects?
As with any vaccine, side-effects may occur. For example, you may experience soreness or muscle pain around the injection site. It is also possible that you will feel unwell or develop a fever. This is quite normal, and shows that your immune system is reacting. Very rarely, there may be more severe side effects. The risk associated with falling ill with COVID-19 is much higher. If you have been vaccinated at least three times or – depending on the recommendation of the Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute (STIKO) – four times, you will have been afforded good protection against serious illness due to Covid-19, whichever vaccine(s) you have received.
Where can I go to get vaccinated?
You can get vaccinated at most medical practices, by your company doctor, or you can take advantage of a communal vaccination offer.
Now, many pharmacies also offer vaccination against the coronavirus.
1. Communal vaccination offers
Cities, towns, communities and the Hanover region offer mobile vaccination teams or fixed vaccination locations. You will be able to find more details on the websites of your local or regional authorities or, if available, from a community information centre. Clicking on your region on the interactive map will take you directly to the website of the authorities responsible for your community (in German).
The Lower Saxony Vaccination Hotline, 0800 99 88 665, will remain open to answer any questions you may have. You can call the Hotline at any time from Monday to Saturday between 8 a.m. to 8 p.m.
Do you have any further questions about vaccination? Take advantage of the contact form at www.impfportal-niedersachsen.de.
Communities in many regions have launched vaccination campaigns. Our interactive map provides links to the communities that have published their vaccination campaigns online. Information about these can be found on the websites of the respective communities or local and regional authorities (only in German):
2. Registered doctors
Most doctors offer vaccinations. We recommend that you call your family doctor or a medical practice close to you to arrange an appointment for vaccination. If you don’t have a family doctor, you can visit www.arztauskunft-niedersachsen.de to find medical practices in your region.
3. Company doctors
Many companies offer their employees the opportunity to get vaccinated by a company doctor. Ask your personnel / human resources department whether your company offers a vaccination programme for employees.
Many pharmacies in Lower Saxony now also offer vaccinations. They provide first, second or booster shots.
You can enter your postcode on the website www.mein-apothekenmanager.de to find pharmacies near you that are participating in this vaccination programme.
Which vaccines are available in Germany?
Four different vaccines are currently in use in Germany. They are all scientifically well researched and safe. When you are fully vaccinated, these vaccines are highly effective and provide good protection against getting seriously ill with a COVID-19 infection.
- Age five and over – the Permanent Vaccination Commission recommends this vaccine without any restrictions.
- The Permanent Vaccination Commission advises vaccination with BionTech/Pfizer for expecting mothers.
- Age 12 and over – the Permanent Vaccination Commission recommends this vaccine for persons aged 30 and over without any restrictions.
- Age 12 and over – the Permanent Vaccination Commission recommends this vaccine without any restrictions. This vaccine has not yet been approved by the EU for the third or fourth vaccination.
Johnson & Johnson:
- The Permanent Vaccination Commission recommends this vaccine only for persons aged 60 and over. It is nevertheless approved for vaccination of persons from the age of 18. Either the Moderna or BioNTech vaccines are used for the necessary booster shots.
Are there people who shouldn’t be vaccinated?
- All persons suffering from an acute illness with fever (38.5°C or higher) should wait until they are completely recovered before getting vaccinated. In contrast, a light cold or increased temperature (less than 38.5°C) are not considered to be valid reasons for postponing your vaccination.
- Persons who are hypersensitive to components of vaccines or have known allergies. If this is the case, please mention it to the doctor or medic before vaccination
Do I need to get vaccinated after recovery from a previous infection with the virus?
Yes. Persons who have recovered from a coronavirus infection will temporarily enjoy a certain degree of protection against reinfection. As a general rule, the Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute (STIKO) recommends vaccination after a period of at least three months after conformation of an infection with the coronavirus. Vaccination may take place as early as four weeks after the symptoms of COVID-19 infection are no longer detectable. We advise you to speak to your doctor about this.
Can I or should I also get my child between the age of 12 and 17 vaccinated?
Yes, absolutely. At least according to the recommendations of the experts of the Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute and the Public Health Agency of Lower Saxony. Children and young persons from the age of 12 years also require three vaccinations. These vaccines are highly effective and provide good protection against getting seriously ill with a COVID-19 infection only in the case of full vaccination. The benefits of vaccination by far outweigh the risks.
What about younger children?
According to the recommendation of the Permanent Vaccination Commission (STIKO), children between the ages of five and eleven should also be immunised with a COVID-19 vaccine.
In contrast to the conventional BioNTech/Pfizer vaccine, the vaccine administered to children between the ages of five and eleven has a lower dosage and is differently packaged.
The STIKO further recommends that:
- Children with a prior history of disease should receive basic immunisation with two vaccinations and a booster shot.
- Healthy children should receive basic immunisation with two doses of a vaccine if they regularly come into close contact with persons with a high risk of serious illness from a COVID-19 infection who are themselves not immunised against infection by vaccination.
- All other healthy children should initially receive only a single dose of a COVID-19 vaccine.
If you want your child aged between five and eleven to be vaccinated, please first consult your paediatrician for advice. Many vaccination teams at local-government level provide vaccinations for children. You can obtain information on this from your district authority or town council. Our interactive map will guide you to relevant websites (most of which are only in German).
Can vaccines have side-effects?
Side-effects may occur a short time afterwards, as with any other vaccine. Muscle pain at or around the injection site is one of the most common side-effects. Other possible side-effects are fever, tiredness and headache. Such reactions usually develop within two days of the vaccination and normally clear up after a few days.
Very rarely, side-effects may be noticed within a period of a few weeks after vaccination. This means that the immune response is fully developed.
There is currently no scientific evidence that long-term complications such as side-effects several months or years after vaccination must be feared.
After approval, the Paul-Ehrlich-Institute actively monitors all vaccines to continually accumulate information about potential side-effects and assure long-term safety.
Anyone refusing to get vaccinated due to a fear of possible complications must be aware that the risks of long-term effects from an infection with the coronavirus are significantly higher.
Vaccinations for expecting and breast-feeding mothers
The Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute recommends vaccination against coronavirus to protect you and your unborn baby. Vaccination with two shots of an mRNA vaccine can be administered from the 2nd third of pregnancy.
As a precautionary measure, expecting mothers should only be vaccinated with the BioNTech vaccine, regardless of their age. This is the recommendation issued by the Permanent Vaccination Commission.
As of now, vaccination against COVID-19 with an mRNA vaccine is also recommended for unvaccinated or only partially vaccinated breast-feeding mothers.
Please mention any concerns you may have to your gynaecologist and take his or her advice.
Vaccination is also especially recommended for all women who would like to have children.
If you are not yet pregnant or are planning to start a family, you can, and should, get vaccinated, at all costs before getting pregnant. Getting vaccinated will protect both you and the baby that’s on the way against getting seriously ill with COVID-19.
I have been vaccinated abroad with a vaccine not approved in the EU. Am I classed as fully vaccinated in Germany?
If you have been vaccinated abroad with a vaccine not approved in the EU, such as CoronaVac from Sinovac, Covilo from Sinopharm, Covaxin from Bharat Biotech International Ltd. and Sputnik V from Gamelaya, you are not classed as fully vaccinated under German law.
In order to achieve primary immunisation, you require two vaccinations with one of the vaccines approved in Germany / the EU from the manufacturers Moderna, Johnson & Johnson, BionTech, Novavax or AstraZeneca. For your booster shot, you need to receive an mRNA vaccine from BioNTech or Moderna after three months.
All vaccines approved in the EU have undergone an extensive process of trials and approvals. All these vaccinations are extremely safe and offer you excellent protection against a severe case of Covid-19.
Who comes into question for a booster shot with a COVID-19 vaccine?
As the protection provided by vaccination diminishes over time, it is essential to get a booster shot to refresh the immune response and assure ongoing protection against serious progression of COVID-19 infections.
The STIKO recommends booster shots for all persons from the age of 12.
A third vaccination (booster shot) provides even more effective protection against illness and should be given after a period of at least three months after the second vaccination.
The Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute (STIKO) recommends booster shots for all persons from the age of 12. This also applies to expecting mothers from the second third of pregnancy.
An mRNA vaccine should be administered for booster shots, regardless of which vaccine was administered in the course of the previous vaccination.
The Permanent Vaccination Commission also recommends that:
- children aged five and over with a relevant pre-existing medical condition should receive their first booster shot. They should be boosted no less than six months after undergoing primary vaccination.
- children aged five and over with immunodeficiency should additionally receive a second booster shot. The second booster shot should be administered no less than three months after the first booster shot.
Persons vaccinated with the Johnson & Johnson vaccine
Persons who have so far been vaccinated with a single dose of the Johnson & Johnson vaccine must be vaccinated a second and third time. Only this can assure them the protection of basic immunisation.
The second dose is administered no less than four weeks after the first vaccination with Johnson & Johnson.
A third vaccination – i.e. a booster shot – should be administered three months after the second dose. This booster considerably enhances the existing protection.
Second and third doses with the Johnson & Johnson vaccine are also possible. However, the Permanent Vaccination Commission recommends mRNA vaccinations because these produce a better immune response, thus optimising protection.
Multiple use of the Johnson & Johnson vaccine is seen as advisable only for those allergic to PEG (polyethylene glycol). This substance is contained in both mRNA vaccines, but is not present in the Johnson & Johnson vaccine.
Should I get vaccinated after a previous infection with the virus?
Yes, absolutely. Persons from the age of 12 who have recovered from a SARS CoV 2 infection confirmed by PCR testing should receive a dose of COVID-19 vaccine after a period of at least three months after the infection. The vaccine may be given as soon as four weeks after the end of the COVID-19-symptoms if, for example, infection with a newly identified variant of the virus against which recovery from a previous SARS CoV 2 alone does not provide sufficient long-term immunity. We advise you to speak to your doctor about this.
You are considered to be fully vaccinated and protected after only one dose of vaccine.
You should get a booster shot after a period of three months.
I am elderly and the Permanent Vaccination Commission recommends I get a fourth vaccination. After receiving my third dose, I was infected with the virus. Should I be vaccinated for a fourth time?
If you have been infected within three months of your first booster shot, you should receive a fourth dose, but not until at least three months have elapsed since the infection. This is what the Permanent Vaccination Commission recommends.
Please note: It has been determined that recovery from a coronavirus infection generally provides only temporary protection against reinfection. In view of this, we also advise persons who have recovered from a coronavirus infection to decide in favour of additional vaccination. A so-called ‘booster shot’ contributes significantly to the reduction of the risk of reinfection or a serious progression of the illness. How to protect yourself and others.
Who should get vaccinated for the fourth time?
The Permanent Vaccination Commission of the Robert Koch Institute (STIKO) recommends a fourth vaccination (second booster) for
• Persons aged 70 and over,
• Residents and persons in care in retirement homes, care homes or nursing homes,
• Persons aged five and over with immune deficiencies.
The second booster shot should be given at the earliest three months after the first booster shot with an mRNA vaccine.
Personnel in medical and healthcare facilities should be given the second booster shot at the earliest after a period of six months.
Where can I get a booster shot?
Booster shots are available from registered medical practitioners. Please consult your family doctor for more information. If you don’t have a family doctor, you can find doctors who can vaccinate you at www.arztauskunft-niedersachsen.de
You can also contact your paediatrician when you have children and youngsters under the age of 18.
You can also get a booster shot from a mobile vaccination team or at a fixed vaccination location organised by your community.
In any case, please get vaccinated in order to protect yourself and others!
You can find more detailed information about coronavirus at www.niedersachsen.de/Coronavirus (only in German).
Our measures to get us all back to a normal way of life:
COVID-19 vaccines are the best way to safeguard against serious illness and the best chance of protecting yourself, your family and those around you!Find out more
Even though it rarely happens, it is possible to contract and transmit the virus despite being vaccinated. This is why you must continue to observe the familiar rules concerning hygiene and behaviour.Find out more
If you are unaware that you have been infected with the virus, you can transmit it to the people around you, your family and your friends. This is why regular testing is so important.Find out more
This is where you can find more information about COVID-19 / coronavirus vaccination, recommended protective measures and testing.More info